يقدم لكم فريق Aigo Drama دراما Make a Woman Cry
معلومات عن الدراما
اسم المسلسل : Make a Woman Cry
الاسم بالعربي : اجعل إمراة تبكي
يعرف أيضا بـ : Let The Girl Cry / أترك الفتاة تبكي
النوع : رومانسي، كوميدي، عائلي
عدد الحلقات : 40 حلقة
البلد المنتج : كوريا الجنوبية
شبكة العرض : MBC
موعد البث : من 18 أبريل إلى 30 أغسطس 2015
أيام العرض : السبت و الأحد
ترجمة و تدقيق : Elaaf & ورد & نوال
رفع و أنتاج : Park Mervet
| ASS | Torrent | Raw | ||||
مُشاهدة مُمتعة
مشكورة ورد, احب البطلة كثيرا, موفقة
ردحذفحبيبتي ورد يعطيك العافية بس الروابط مو شغالة بيجيني ارور ^_^
ردحذفعزيزتي ، الروابط شغاله للتورنت و ملف الترجمه
حذف:3 اهي الصورة بتطلعي كده http://samaup.com/xe9j98dq8fi4
حذفتم رفعها على موقع آخرى ^^
حذفكوماووو يعطيك العافية ^_^
حذفالله يعافيك =)
حذفغصون ممكن تراسلني على ايميلي park.mervet@gmail.com
حذفطيب
حذفاللي يقول كل زق لو سمحت لا تتفرج احسن من ورد مافي فاهم بعدين عيب عليك احترم التعب والترجمه اسفين ياورد على التقصير سامحينا
حذفالف شكررررررا اللله يسعدك ويؤفقك
ردحذفشكرا
ردحذفتسلم ايدين كل من عمل على الحلقااات
ردحذفو مو عارفه صراحه ايش اقول
وعارفة انه كلمة شكر ما رح توفيكم حقكم
بشكر المترجمين والرافعين على جهودهم الجميلة
واتنمى لكم التووووفيييق والنجاااح
وفااااااايتينق
شكراا
ردحذفوالله يا ورد مابعرف راح تصدقيني ولا لأ
ردحذفبس انا كنت راح أسألك على هاي الدراما كل يوم بس اتردد لاني عارفة زحمة رمضان والعيد وكنت واثة انو اكيييييييييييد ماراح تنسيها وتنسينا ^____^
الله يعطيكي العاااااااااااافية يارب يسلمو ايديكي يا احلى ورد على الدراما <3
شكرًا ورد❤️❤️❤️❤️
ردحذفشكرا يا عزيزتي ورد لا تتصوري مدى سعادتي لترجمة هذا المسلسل الجميل شكرا لتحقيقك لأحلامنا وأمانينا وشكرا لأنكي صادقة في تقولينه وشكرا لأنكي توعدي فتوفي كلامك مع إحترامي وحبي وأشواقي دائما لمدونتك وأخبارك وأعمالك وإختياراتك وأتمنى لكي الأفضل في حياتك الشخصية والعملية كما تقدمين لنا الأفضل
ردحذفشكككرا على ترجمه الدراما ❤❤
ردحذفالصراحه من لما شفت نسبه مشاهدتها المرتتتفعه
وانا ودي احد يترجمها ^^
يعطيكم الف الف عافيه ع المجهود الجميل ��
الله يوفقكم في الدنيا والآخره ❤❤
قرات عن المسلسل وبحثت عن ترجمته حتى ان قررت ان اتابعه بالكورية .......... الممثل الرئيسي رائع في التمثيل وكلك الممثله احب تمثيلها ودائم تمثل في المسلسلات العائلية ...اجتمع الاثنان في مسلسل شجعني على مشاهدته ....شكرا للترجمه .
ردحذفالمسلسل حلو كثير من زمان وانا انتظر نزوله ..شكرا لكم على ترجمته اختيار موفق
ردحذفالله يعطيكي العافية على اضافة الحلقات الجديدة يسلموووووووووو
ردحذففايتينج حبيبتي ^___^
شكرا على اختيار الدراما
ردحذفالله يعطيك العافيه
شكراً ورد على الترجمة
ردحذفأن شاء الله أبداً متابعته بعد انتهاء مسلسل القناع
بالتوفيق لكِ بترجمة المسلسل
فاااااايتينغ
شكرا شكرا شكرا شكرا جد جد فرحتوني
ردحذفانا شفتها من زمان وشفت انها خلصت عرض قلت ما راح احد يترجمها وبشوفها انجليزي بس ما ادري فيه شي قالي انتظري وسوفت والحمدلله اني ام التسويف الف الف شكر يا واحدة من احلى مدونات التراجم الموجودة ما ادري من وين نطلع من جزاكم يا عل دياتكم ما تمسها النار انتو ومن تحبون
سرانغهااا يو ، اجا اجا
شكرا .. البطله عجبني تمثيلها
ردحذفشكراً ورد على ترجمة الحلقة 4
ردحذفوبالتوفيق لكِ بالحلقات القادمة
فااااااايتينغ
يعطيييج العافية و مشكوره على هالمجهود ❤️❤️☺️
ردحذفشكرا على الحلقات المسلسل رائع
ردحذفمشكورة على الحلقات والمسلسل روووعة يعطيك العافية
ردحذفشكرا على المسلسل جدا جميل ..أهنئكم على الاختيار
ردحذفولا مرة تابعت دراما حلقاتها فوق العشرين بس هاذي الدراما غير بصراحة القصة تشد والكاست يجنن والترجمة روعة ..شكرا لكم ايقو دراما
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذففايتنق
يعطيكم العافيه ^^
ردحذفدايم أثق با أختياراتكم
يعطيك الف عافية شكرا شكرا شكرا
ردحذفيعطيكم العافييه ع المسلسل ..
ردحذفبصراحه كان اختياركم رهيب, و تابعت الحلقات كلهن افضل مسلسل شفته ..
و ي ليتكم تستمرون ع ترجمة المسلسل..
يعطيكم العافييه م تقصرون ..
و شكرآ ..
مشكوورات Elaaf & ورد على ترجمت الحلقات
ردحذفوبالتوفيق لكٍ في قادم الحلقات
فااااااااااااااااايتينغ
وش رايكم بالمسلسل حلو ولا لا ؟؟؟
ردحذفبطططل المسلسل لا يفوتكك
حذفيعطيكم العافية ❤
ردحذفمن بعد ما خطب عائلتي صايرة احب الدرامات الطويلة 😢❤
بس مدري اذا هدي حلوة او لا 💔💔
الي شاف الدراما ممكن تقيمولنا هي 😭💔💔 ؟
رهيبه الدراما انصحك تتابعها
ردحذفشكراً على ترجمة الحلقة السابعة
ردحذفوبالتوفيق لكم بالحلقات القادمة
فااااااااااااااااااايتينغ
شكر لكم على الترجمة أول مره أتايع مسلسل عدد حلقااته كثيرة وما أطفش ..عادة أطفش بعد كم حلقة..بس هذا يشدني بعد كل حلقة.. المسلسل جدا جميل والكاست جميل ..كل يوم أشوف نزلت حلقة جديدة ..فايتنغ ياورد
ردحذفشكرا ع ترجمه بس ياريت ترجمو من جوجل في حلقات موجوده سابقا
ردحذفالمسلسل جمييييييل مرة وحلو
ردحذفشكرا لك
ابداع ماشاء الله عليكم
ردحذفالدراماا هذي ابطالها خطيرين والقصه حلوة
الف شكر على انتكم ماسكينها
يسعدكم ربي الف شكر
في كوريا كم واصلين الحلقة المسلسل ؟؟؟؟
ردحذفالمسلسل مرررررررررة جميل
هل وقفتوا ترجمة هاي الدراما او لغيتوها بصراحة هاي من افضل الدرامات اللي تابعتها مع ايقو دراما اتمنى يا ورد تواصلي ترجمتها لانها دراما جميلة وتجنن وشكرا
ردحذفالدراما إن شاء الله مارح نوقف ترجمتها ... و شغالين بترجمة الحلقات
حذفحالياً أضفت الحلقة الثامنة و التاسعة ... المعذرة ع التأخير
مشاهدة ممتعة
معقوله وقفتوو ترجمتهااا اتمني الرد
ردحذفالدراما ما رح نوقف ترجمتها ... ولو رح نوقف الترجمة
حذفكنا أعلنا , حالياً حنا شغالين ع ترجمة الحلقات :)
الله يوفقكم مره متحمسه للحلقات
حذفمشكووووورة ورد على ترجمة الحلقتين 8&9
ردحذفيعطيك الله العافية وما قصرتي
بالتوفيق لكِ بالحلقات القادمة
فاااااااااااااااايتينغ & كووماااااااااوو
الدراما جدا جدا جميلة
ردحذفشكرا لاختياركم لها
وناسسسسسة نزلت حلقتيين
ردحذفشكرا لك
يعطيكم العافية على جهودكم حلقتين مشوقة بانتظار الحلقات الجاية ..شكرا لكم
ردحذفيعطيكم العافية على الترجمة المسلسل مره يجنن كومااااوووو فايتينغ
ردحذفربي يسعدكم بس ������،ااتمنى تنزولون حلقات االمسلسل وشكراا ع المسلسل الكويس��������.
ردحذفشكرا
ردحذفشكرا
ردحذفالدراما حمااااااااااااااااااااااااااااااسيه من زمان انا انتظر هذا النوع من الدراما
ردحذفنسيت ااحداث الحلقات الاولى،متى بتنزلون الحلقات ��؟؟
ردحذفغداً إن شاء الله سيتم أضافة الحلقة الـعاشرة من المسلسل :)
حذفاشكر لكم مجهودكم على الترجمة الرائعة يعطيكم العافية :)
ردحذفشكراااااااااااااااااااااااااااا لكن نريد الاهتمام بهذي الدراما لانها روعه
ردحذفشكراً ورد على ترجمة الحلقة العاشرة
ردحذفوالله يعطيكِ العافية
وبالتوفيق لكِ بالحلقات الجاية
فااااايتينغ
شووووووووووكرا جزيلا
ردحذفيسعدكم ربي
دراما ممتعه جدا
بس حابه أسأل هو عندكم مواعيد محدده تنزلو فيها الحلقات والا متى ماخلصتو ترجمه نزلتو ؟؟
شكرا على الترجمه جد بذلتوا مجهود جبار
ردحذفبس سؤال اذا مراح يضايقكم هل لكم موعد معين لترجمه لان مره اتحمس مع الحلقات وتجرمتكم تخلي المشاهد يندمج
شكرا جزيلا على الترجمة الجميلة متبعاكم دايما
ردحذفنزلي الحلقه اوني سحبتي على 11 شكلك سحبتي على المسلسل كلو كليوم ادخل ما نزل
ردحذفمقدرة كتير لجهودكم <3
ردحذفبس ماني قادرة أصبر إلين ماتنزل حلقة 11 """"(
تشبيال إنتو الفريق الوحيد اللي يترجمها
يعطيكم العافية انتظر باقي الحلقات :(
ردحذفماسكة نفسي ما اشوفها انقلش عشان استمعتع بالدراما :((((
الله يعطيكي الصحه وتكوني بخير يارب وما تطولي علينا بترجمه ويارب مااكون ازعجتك
ردحذفالسلام عليكم اول شي حابه اشكركم مجهودكم اللي تبذلونه ع ترجمه الدرامات
ردحذفبس اكثر شي لحظة انكم مره تتاخرون ف ترجمه هالمسلسل ممكن توضح لنا سبب التاخير
وانتو المدونه الوحيده اللي تترجم هالمسلسل هالمسلسل جد جميييييل وجد شي يقهررر انه يصير تاخير ف المسلسل هو مرره حماس وكل شي فيه حلووو
مشكووووورة ورد على ترجمة الحلقة الحادية عشر
ردحذفوالله يوفقك بدراستك
وكملي المسلسل على راحتك
فاااااااااايتينق
شكراا
ردحذفشكراااااااااااااااااااااااااااا
ردحذفاتمنى تعرضي حلقتين بالاسبوع لان الدراما جميله وتستاهل
اريقاتوا اونيساما
ردحذفباقي حلقتين حقت هذا الاسبوع
فايتنق
ششكرا يعطيييييييييييييييييييييييييييييييييييك العافية يارب
ردحذفعلى الرغم من جمال مسلسل blue birds house كأجمل دراما طويلة تعرض هذه الفترة فإنني أرى أن make a woman cry قد تفوقت في الروعة والجمال والحيوية والتأثير الدرامي ذو الأحداث القوية والمؤثرة لأقصى درجة لذلك دائما وأبدا لا أثق سوى بإختيارات aigoo team وعلى رأسهم المبدة للأبد ورد
ردحذفشكراً ورد على ترجمة الحلقة 12
ردحذفبس أحس فيه هدووو منك ومن المتابعين
موفقة بترجمة باقي الحلقات
فاااااااتيتنغ
اخي فهد شو يعني هدووو هههههههههههه جاني فضول اعرف ؟؟
حذفاتوقع الهدو بسبب تاخر الحلقات
حذفيقصد هدوء
حذفأهلا بارك مرفت
حذفمثل ما قالت Non A2
أقصد هدوء
أظنه الهدوء الذي يسبق العاصفة << XD
أقصد به عدم التفاعل مثل قبل من ورد والمتابعين
أظن السبب بداية الدراسة
ماري
من ناحية تأخير ما أعتقد أنو فيه تأخير
لأن أسباب التأخير وضحتها ورد من قبل
المسلسل خلص لكن الفريق الأجنبي بدأ الترجمة بوقت متأخر
وبعد مثل ما قالت ورد انو عندهم أخطاء وهذا اللي أخرها
وبالنسبة لي أهتم بجودة الترجمة أما الوقت ما افكر فيه
بشطح شوي << XD
الله على زمان أول كان المسلسل يخلص بثلاث شهور والترجمة تأخذ ثمان شهور
والمتابعين مستانسين وفرحانيين :) :) :)
واللحين الترجمة تتأخر يوم أو يومين وتنقلب الدنياء ): ): ):
أنا ما أقصد أي أحد بكلامي
وبالتوفيق للجميع
لا ما في هدوء من ناحية المتابعين ماشاء الله كل يوم زن في راسي بخصوص الحلقات ههههههههههههه خاصة انه الدراما خلصت بس طنش تعيش تنتعش خخخخخخخخخ و زي ما قولت الفائدة في جوده الترجمة و الله يقوي اختنا ورد و يعطيها الف عافية
حذفالدراما حماااااااااااااااااااااااااااااااااااااااس حماااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااس
ردحذفكوماواه بالحيييييييييييييييييل
ردحذفشكرا اني بس ممكن كنت متحمسة جدا للحلقة 12بس ممكن اعرف ليش تتاخرو بالحلقات انا حاسه انو بعد عشرين او ثلاثين بتوقف الترجمة اتمنى تردوعلى سوالي
ردحذفكماسمدا
شكراً ورد على ترجمة الحلقة 13
ردحذفوالله يوفقك بالحلقات الجاية
شكرااا على الحلقة و الترجمة الرااائعة للدراما و بانتظار الهاردسب بفارغ الصبر
ردحذفهناااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا فريق الترجمه واصل حلقه 32
ردحذفhttp://subscene.com/subtitles/make-a-woman-cry-yeojareul-woolryeo
فريق الانجليزي Official subs from MBC America
مشكورة حياتي ع تنبيهي
حذفلو ما شفت رسالتك كان ما أنتبهت إن الترجمة نزلت للحلقة 32
عن جد شكراً :)
العفو ولو
حذفشكررررررررررررررررررررا يعطيكم العافية
ردحذفمشكووووورة ورد على ترجمة الحلقة 14
ردحذفوالله يوفقك بترجمة الحلقات الباقية
أيضاً ما أنسى بارك مرفت أشكرها على تعبها بالانتاج والرفع
فااااااااااااااايتينغ
كوماواه على الترجمه
ردحذففايتنق الله يعطيكم العافيه
دراما دخلت قلبي بسسسسرعه ومع اني ماتوقعت بسبب قضية التنمر الي ماتعنيني
ردحذفوكل ماتقدمت الحلقات يزيد تعلقي به خاصه ان المشاكل المدرسيه انعدمت ولله الحمد
غريبه والله مهي عادة ورد كذا تتأخر بالترجمه
ردحذفعسى المانع خير
بانتظار ترجمتك الراقيه وفايتنغ
شكراً نوال على الترجمة
ردحذفوشكراً ورد على التدقيق
بالتوفيق لكٍ بترجمة الحلقات القادمة
فاااااااايتينغ
عفوا :)
حذفشكرا على الترجمه
ردحذفبانتظار الحلقه القادمه
ورد شكرا لترجمتك
ردحذفوشكرا للرافعة الجميلة ميرفت
فايتنغ
مشكووووورة ورد على ترجمة الحلقة 16
ردحذفيعطيك الله العافية
بجد الدراما ممتعة وتستحق المتابعة
وأتمنى أن تستمر الإثارة
فااااااااايتينغ للحلقات الجاية
حمااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااس
ردحذفإيه السرعة دي إيه الجمال ده مبروك على عودتك القوية والمدونية
ردحذفمشكورين
ردحذفصدق ان زوجهاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا طماع واناني وكلب
ردحذفرفع ضغطي قسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسم
بنتظار حلقه18
يعطيكن الله العافية نوال, ورد
ردحذفمشكوووورات على ترجمة الحلقة الـ18
فااااااااايتينغ للحلقات الجاية
أقصد 17
حذفلخبطتيني ماري >> (:(:(:
هههههههههههههههههههههههههه
حذفمن الحماااااااااااااااااااس
شكرا ع الحلقات
ردحذفالله يسعدك مثل ما اسعدتينا
ممكن اعرف فين حلقه 16 الروابط مو طالعه عندي ^^
ردحذفافتحي المدونة من قوقل كروم تطلعلك الحلقات
حذفصباحك سعادة خيتو ورد ...
ردحذفكل سنة وانت بخير ياقمر ...
اعتذر على طلبي ، وانا عارفة جهودك وشغلك الجبار بالترجمة ، والشيء اللي بجد مو سهل ...
بس اتنمى تعيدي رفع ملف الترجمة لحلقة 14 من مسلسل Assembly
وحلقة 10 من مسلسل Make a Woman Cry لانها على موقع الخليج واللي للاسف صار محجوب عندنا بالسعوديه >_<
مع جزيل الشكر واطيب الاماني والدعاء ...
ورد يعططططططيك العافية على الترجمةة
ردحذفمشكوووورة ورد على ترجمة الحلقة 18
ردحذفالله يوفقك بالحلقات الجاية
فاااااايتينغ & كوومااااااوو
لوسمحتي اخر حاجة ظهرالي الحلقة ال15 الباقي مش ظاهر مش عارفة لية :(
ردحذفمعليش ي قلبي جربي تدخلين من متصفح غير اللي عندك
حذفيمكن الخطأ من المتصفح اللي تتابعين عليه
أنا الحلقات ظاهرة كلها معاي
بفتح من الفاير فوكس :(
حذفتيباك حلقه 18 مشكوره من اعماق قلبي على هذا المجهود الرائع كومته
ردحذفمتحمسه للحلقه الجايه
ردحذفترجمه روعه ودراما اروع كملوووووها
ردحذفشكراً ورد على ترجمة الحلقتين 19 & 20
ردحذفالله يعطيك العافية وما قصرتي
بالتوفيق لكِ بالحلقات القادمة
متى راح تنزلون اولاين .. يعطكيممم العافيههه...يسعدك ربي ورد
ردحذفشكراً ورد على ترجمة الحلقتين
ردحذفشكرا ليه كذا الحماس اخر شي :"(
ردحذفكوماواه فااااااااااايتنق
ردحذفعشق هالمسلسل كمية مشاعر مو طبيعيه
ردحذفبس نهاية 17 سخاااافه ماكان ودي هالشيء يصير خاصه اني متوقعته من البدايه
سبحان الله العائلتين يتشابكون بصدف عجيييييييييييييييييييييييييييبه ماكأن بكوريا اوادم غيرهم
عفوا الحلقه 18
حذفوشكرا ورد على اتاحة الفرصه لنا جميعا بمشاهدة هذه الدراما الرائعه
ليه ماتصير الحياه كذا دايم تحسين انها تدور حولينك واشخاص ماتعرقيهم لكن اذا عرفتيهم تكتشفي انك تعرفيهم بطريقه غير مباشره
حذفحمااااااس تكفون ترجموووا بسرعه
ردحذفعمل رائع يدل على ذوق راقي شكرا لجعلنا نستمتع بمثل هذا العمل أتمنى الترجمة تستمر منكم حتى النهاية كما اعتدنا منك ورد
ردحذفوأتمنى زيادة عدد الحلقات ورد التي تترجم سبوعيا إذا أمكن
أجبك دائما وأقدر أعمالك وجهدك وأتابع مدونتك الحبوبة دائما وأقلق عليك إذا تأخرتي علينا ,,,,,,
شكرا لكم ربي يسعدكم ، متى تنزل الحلقات اي يوم ^^
ردحذفشكراً رود على ترجمة الحلقة 21
ردحذفالله يوفقك بترجمة القادمة
فاااااااااايتينغ
شكرا الله يعطيكم العافيه
ردحذفشكرا
ردحذفيعجزاللسان عن التعبير مشكورين من صميم القلب
ردحذفيسعدك ربي بس والله ولا حلقه اشتغلت الروابط كلها خربانه تكفييين متحمسه اتابع المسلسل لاتقوليلي شغاله ههههههههههه اذا شغاله معناها راح علي المسلسل تكفييين وش السالفه ومره ثانيه يسعدكم ربي
ردحذفمشكوووورة ورد على ترجمة الحلقة الـ22
ردحذفوالله يعطيك العافية ما قصرتي
بالتوفيق لكِ بالحلقات القادمة
فاااااااااااااايتينغ
الله يعطيكم العافيه
ردحذفمااقدر اشوف الحلقة اون لاين يقولي فيه فايروس ياليت تحطو كذا سيرفس اذا ماعليكم امر
ردحذفلان تعبت احمل كل حلقه..
انا كنت اتابع في موقع ثاني وحاطين كذا سيرفس وكلها شغاله بس بعدين انتبهت انها من المواقع اللي سارقين تعبكم وبطلت اتابع عندهم..
اعطوني حل..ولا حللوني هههههههههه
هههههههههههههههههههه اعجبتني حللوني
حذفيعطيك الله العافية ورد على ترجمة الحلقة 23
ردحذفما قصرتي
فاااااااايتينغ للحلقات الحاية
الله يعطيكم العافيه ع ترجمه ح23 بسرعه .. الله يسعدكم يارب وننتظر باقي الحلقات 💕
ردحذفاخيرا فتحت معايا الحلقة 22 اون لاين..
ردحذفشكرا من الاعماق..
ما شاء الله عليك ورد خلصتي الحلقة 24
ردحذفمشكووووورة كثير على الحلقة
وما قصرتي أبد
فاااااايتينغ للحلقات القادمة
الدراما كل مالها تصير حزينه ما قهرني الازوجه الاخ الاكبر صدق انانيه وغبيه بتخرب حياتها بيدها
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذفالله يعطيكم العافيه
فايتنق
اشكر لكم جهودكم الرائعة و ترجمتكم الاروع ما شاء الله تبارك الله :)
ردحذفلكن مدري عندي مشكلة لما ادخل المدونة مكتوب انكم وصلت في الترجمة الى حلقة 24
لكن لما انزل ابغى احمل القاها موقفة الى 15 مدري ايش المشكلة عندي؟ :(
جربي تدخلين من متصفح أخر
حذفو إن شاء الله يضبط معاكِ
ايه صادقة دخلت من واحد ثاني و ضبط مشكورة :) 3>
حذفالظاهر الترجمه بتكتمل ب2016 -.-
ردحذفيعطيكم العافيه ..
ردحذفشكراً / نحبكم ♥♥♥♥
ردحذفجنااااااااااااااااان وانكشف المستورررررررررررررررررررررررررر
ردحذفياعمري المدرسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس حضه نحس
يسلمو حبيبتي ورد يعطيكي الف عافية
ردحذفيسلمو ورد على ترجمة الحلقة 25
ردحذفوالله ما قصرتي معنا ابد
الله يوفقك دووم
فااااااااايتينغ للحلقات الجاية
شكراً ورد على الحلقة ال26
ردحذفاحساسي بتكون النهايه حزينه ماااااااااااااااااااااااااااااادري ليه
ردحذفمشكورين الله يسعدكم
ردحذفلو سمحتوا..
ردحذفممكن تنزلون بـجودة 520p ؟
لإن الإنترنت عندي مو سريع مرهه واذا نزلت HD يتأخر بالتحميـل مرة، رجاءً.
التظبيطة دي احلي تصدقو :D اخيرا بان ليا ملف الترجمة وكل اللينكات اللي قبل كدا كنت بضطر افتح متصفح تاني عشان يظهرو
ردحذفتسلمو علي مجهودكو الرائع وفي انتظام بقيت الترجمة
فايتنج
شكراً ورد على ترجمة الحلقة ال27
ردحذفوالله يعطيك ألف عافية ماقصرتي
فااااااايتينغ للحلقات الجاية
واااااو نزلت الحلقة 28
ردحذفشكراً شكراً ورد
الله يعطيك الف عافية
ما قصرتي
فااااااااااااايتينغ
كوماواه على الترجمه
ردحذففاااااااااااايتنق
يسلمو يسلمو ورد
ردحذفالله يعطيك العافية وما قصرتي
بالتوفيق بالحلقات الجاية
فااااااااااااايتينغ & كوووومااااااايوووو
كوماواه على الترجمه
ردحذففااااااايتنق
يسلموووو ورد الله يعطيك العافية
ردحذفمشكوووورة على ترجمة الحلقتين 31 و 32
فااااايتينغ للحلقات الجاية
يسلموووووووووووووووووو
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذففايتنق
يسلمو ورد على الحلقة 33
ردحذفالله يعطيك العافية وماقصرتي
فاااااايتينغ للحلقات الجاية
مشكورررررررررررررررررررررررررررررين كثير على الحلقه
ردحذفالله يعطيكم الف عافيه
فايتنغ
الله يعطيكم العافيه
ردحذفيسلموووووو ورد على ترجمة الحلقة 34
ردحذفوالله يعطيك ألف عافية
فااااايتينغ للحلقات الباقية
تسلم الايااااادي ورد
ردحذففاااااااايتنق
مشكوريييين ورد -نوال ع الترجمه الرااااائعه
ردحذففااااايتنغ
يسلمو ورد على الحلقتين 35 & 36
ردحذفوالله يوفقك بالاختبارات وانتظر عودتك
فاااااايتينغ
كومااااااو ورد
ردحذفيسلمو
ردحذفمشكووورين على ترجمة هالمسلسل الرائع
ردحذفالى الان ولا حلقه ممله جميع الحلقات ممتعه و في غاية الحماس
في انتظار اخر 4 حلقات بفاااارغ الصبر ^^
تأخرتوا علينا بالحلقة 37!
ردحذفبالانتظار :(
الله يعطيكم العافيه
ردحذفشكراااااا كثيييير ع الترجمه
بس ابسأل متى تنزل باقي الحلقات الرابعه الاخيره.. واسفه ع الازعاااج
الله يعطيكم العافيه
ردحذفكثييييييير شككككرا على الترجمه الجميله
بس ابسألكم متى راح تنزل اخر اربع حلقات ..
شكرا على الترجمة الجميلة
ردحذفلكن متى تنزل باقى الحلقات من37 الى 40
ارجو الاجابة
وشكرا
عوده حميده ورد
ردحذفوأن شاء الله توفقتي بأختباراتكِ و حصلتي الدراجات العالية
وشكراً على ترجمة الحلقتين 37 & 38
الله يعطيكِ ألف عافية
بالتوفيق لكِ بالحلقتين الباقيات
فاااااااايتينغ
كوماواه على الترجمه
ردحذففايتنق
يسلموا على كل تتر ترجم في المسلسل ^^
ردحذفمشكورين وفايتينق
اشكر لكم جهودكم في الترجمة و تعبكم عليها :) الله يوفقكم
ردحذفجدا استمتعت بالمشاهدة خصوصا بترجمتكم
شكرا على المجهود في الدراما
ردحذفمشاريعكم صعبه وطويله بس مميزه
انا من متابعينكم دائما وابدا باتابع معكم الاعمال القادمه ان شاءالله
كوماااااو Elaaf & ورد & نوال
ردحذفاله يعطيكم الف عاااافيه ومبرووووك انتهاءالدرااااما
الله
ردحذفالله يعطيكِ العافية ورد على ترجمة الدراما الشيقة والمثيره
ردحذفمقدّر كل تعبك فيها والوقت الذي أخذه في تكملت الدراما
ما انسى أشكرا كل من قدم يد لمساعده لكِ في الترجمة
وأيضاً أشكر الأخت مرفت على أنتجها و رفعها الكثير من الاعمال ومنها هذا العمل
الدراما كانت جداًرائعةوممتعة
منذو البداية والدراما مشدودة ولا تخلون من الأثارة
أنقلاب الاحداث : الزوج السابق كنت أكره رؤيته ولكن السيناريو حببني بشخصيتة
الشقيقة بالقانون الأولى : لا أعلم ماذا أقول عنها كنت أستمتع بذكائها خاصتناً عندما تجعل من شقيقتها بالقانون الثانية أضخوكه أمام العائلة
كانتا العدوتان اللدودتان في المنزل
البطلة (دوك ان) صراحتاً أبدعت بالتمثيل
البطل (جين هو) أدى جيدً لكن لم يشدني بتمثيله
ستبقى هذه الدراما في بالي
أقدم لك كامل أمتناني وشكري ورد على ترجمة هذا العمل
وأنتظر أعمال آخرى من ترجمتك
كوومااااااااوو & ساراااانيه
كوماواه على الترجمه
ردحذفالله يعطيكم العافيه
فايتنق لكم لكل مشاريعكم
عمل رائع شكرًا لكم *.*
ردحذفشششششكراا جزيلاا لكم <3
ردحذفالف مبروك على الانتهاء من ترجمة المشوع الحميل
ردحذفوالف شكر على الجهود المبذوله فيه
بالتوفيق يارب
يسلمو
ردحذفشكراااااا
ردحذفشكرررررررررررررررا لك على مجهودك اخت ورد
ردحذفعجبتني فكرة الطلاب ومشاكلهم وانه الاجوما تحل مشاكلهم
والاكشن تبعها لما تضرب احد احس بحماس واحيانا اضحك
احس لكن لو كان البطل شخص ثاني يمكن صارت قصة حبهم احلى احس الممثل تمثيله بارد بدون احساس ومشاعر عكس الممثله مليئه بالمشاعر
ولو كان في احداث اكثر عن طلاب ومشاكلهم كان اكشخ واحلى لو هو كمان عدد حلقات اقصر بس هم خربوه بكده شي
بكل الاحوال مشكورررررررررررررررره على مجهودك ياجميله
الف شكر على ترجمة المسلسل اتمنى تجمعو ملفات الترجمة فى فايل واحد والف شكر تانى على مجهودكو فايتينج
ردحذف