الأربعاء، 26 مارس، 2014

♪ ㄨ Golden Rainbow Ep 37 قوس قزح ذهبي . مترجمة , تم اضافة الهاردسب و الاون لاين

                       الحلقه مقدمه لــكم من فريق aigo drama 
    

                  
الفريق المترجم : أيقــــور دراما 

ترجمة  : نـــورة 
تـــدقيق / ورد 
تعديل الوقت / ورد 

إنتاج ورفع :علي ناروتو
رفع الراو / بلو دراغون
الخطوط المستخدمة : هنــا 

الحلقه تورنت 720pالراوsubالآون لاينهارد سب
37 HANrel

720p-HANrel

ASSdrive
ميغا
الخليج

1fichier





و أخيراً ترجمة هالحلقة اللي عن جد تعبت فيها بشكل محد يتصوره 
صار لي من الساعة 2 الظهر الى الساعة 12 صباحاً و أنا ادقق فيها 
و أعدل التوقيت اللي كان عن جد مشكلة كبيرة بالنسبة لي و أتمنى أشوف كلمة شكر على الاقل 
طبعاً بما يخص الاون لاين و الهاردسب أنا مالي أي خص فيهم 
أنا فقط أترجم الحلقات لكم و أحطها رفع الهاردسب و الاون لاين على أخوي علي 
و أحتمال يكون في تأخير برفع الحلقات لـأن ألاخ علي مشغول هاليومين 
أتمنى ما أشوف أي تعليق سيء 

هناك 63 تعليقًا:

  1. مشكورين ربي يسعدكم بانتظار ملف الترجمة

    ردحذف
  2. يعطيكم العافيه ... بإنتظار ملف الترجمه

    ردحذف
  3. الف شكر

    ردحذف
  4. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 37 ــــــــ

    ففعلا " مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    وفى انتظار أضافه ملف الترجمه

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  5. يعطيك العافية امس شفت الحلقة 36 ماقدرت كنت بشوف الحلقات اللي بعدها راو من الحماس
    مشكورين و ننتظر ملف الترجمة

    ردحذف
  6. يعطيكم العافية ^^
    بإنتظار الحلقة = )
    متحمسين لها بقووووة ^^
    الله يوفقكم ويسعدكم يارب قق1

    ردحذف
  7. يعطيكم العافية ^^

    ردحذف
  8. مشكوووريييين على الحلقهه

    بانتظار الترجمهه

    بس بسال .. متى تنزل الحلقه م نبي 39 بالطقاق بس نبي 37 ):

    وتكفووووون حددو موعد واحد ( جاكم ظرف ؟؟؟؟

    قولو لنا بتنزل بكره عادي

    م يهمني بس اهم شي يكون موعدكم صح

    لاني ترا كل 10 دقايق احدث الصفحه ): تعبت

    واذا ليوم قولو متى ;*

    Waiting <3

    ردحذف
  9. ياحببتي ما تسمعين وش تقول تقولك المترجمة ما أرسلت لها الملف يعني حتى هي ما تدري وش السالفة كثر خيرها بعد ترجمت حلقتين ورى بعض

    ردحذف
    الردود
    1. طيب .. تقدر تكلم المترجمه وتسالههاا

      فيها كلام بعد ؟؟؟

      بالعقلللل (":

      وبعدين حنا شاكرينها وكل شي على الحلقتين (:

      حذف
    2. أنا بالفعل ارسلت للمترجمة و ماردت علي
      لكن تو من شوي لقيت رد منها و البنت كانت مشغولة شوي
      و بس صار عندها وقت أرسلت لي الملف
      ان شاء الله الليل رح أنزل ملف الترجمة
      و أتمنى يكون أسلوبك أفضل من كذا
      و المعذرة ع التقصير

      حذف
    3. طيب ردي علي وقلي اني كلمتهها بس مشغولهه .. ^^

      م ادري ليهه هالزعل كلهه والتعصب وفهم الاغلاط

      وانا م اشوف اني غلطت بشي واذا غلطت بشي قلي D':

      واذا يتعبك انك تردين علينا وتخبرينا وتطمنينا ترا يتعبنا كل ساعه نعيد الصفحه D':

      واتمنى م تفهمين غلط بكلامي

      م قصرتو ولا شي

      بانتظار الترجمهه $;!

      حذف
    4. ي حياتي أنــا هالفترة موب قصدي ما ارد عليكم
      بالعكس انا جالسة أرد عليكم بس أشوف سؤال
      بس أحياناً انشغل بالترجمة فما أقدر أدخل ع المدونة و أرد ع كل الاسئلة
      و أنتي ما غلطتٍ بس أنا سبق و كتبت ان المترجمة ما ارسلت لي شيء
      يعني أكيد التأخير موب مني أنـــا بس لو تلاحظين أكثر الاشخاص يسألون متى رح تنزل الحلقة
      حالياً انا جالسة أدقق عليها و ان شاء الله الليل بالكثير أنزل الحلقة

      حذف
  10. ملينآ من الأنتضار

    لكن اشكرك على جهدك بتنزيل الحلقآت

    ردحذف
  11. ماله داعي عالكلام متى بتنزل او ليه تأخرت الله يجزاهم خير انهم ترجموها والي مو عاجبوه عندكم الترجمة الانقلش (: و شكرا جزيلا على الترجمة و جهودكم الرائعة فايتينق و الى الامام ....

    ردحذف
  12. الله يعطيك ألف عافية يا ورد على كل هذا التعب معنا ..وعلى صبرك على بعض التعليقات السلبية اللي تشوفينها واللي تنرفزنا وتحرق أعصابنا عليك
    الله يسعدك ويريح بالك دوم ويحقق كل اللي تتمنيه ^^
    فااااايتنغ

    ردحذف
  13. والله مو قادره امسك نفسي وانا اشوف الحلقتين اللي بعدها جاهزات
    شكراً لكم وبالانتظار

    ردحذف
  14. اللي بالصوره اخوهم الصغير ايش اسمه الحقيقي ؟

    ردحذف
  15. ما تلاحظون اخوهم الصغير يشبه البطله ؟

    ردحذف
    الردود
    1. أنا بعد ﻻحظت فيهم شبه

      حذف
    2. انا بردو بقول كده شبه بعض جداً ~ رارا

      حذف
  16. ربي يعطيكم الف عافيه

    ردحذف
  17. الله يديك العافيه انتي وكل من ساعدك الله يسعدكم يارب دنيا واخره والله حاس بمعاناتكم يــ المترجمين من ماتواجهون من اخلاق البعض الذين لايقدرونكم كل مااستطيع قوله لكم الله يعينكم ويحقق لكم كل ماتتمنون من خير

    ردحذف
  18. تسلم الأيادي .. بالإنتظار o^^o

    ردحذف
  19. لو سمحتي ممكن الحلقه تكون اونلاين ؟
    و شكرا على جهودك في الحلقات 38 و39

    ردحذف
  20. كماوو والله يعافيك على الترجمة

    ترجمي على راحتك ومتى ما تنزلينها نزليها لا تضغطين على نفسك 😁😊

    ردحذف
  21. لو سمحتوا الراو مافيه غير على هالموقع :( ؟!
    ماتقدرون توفرون على غيره مره مو راضي يحمل عندي منه والتورنت بطيئ مره مرره

    ردحذف
  22. ماني المسؤلة عن الراو بس حبيت افيدك ^^
    شوفي هالمدونة فيها راو لجميع الحلقات اللي نزلت
    http://freekordramas.blogspot.ru/2013/11/golden-rainbow_17.html#more

    ردحذف
  23. مته تنزل الترجمه صراحة تاخرتو اكثر من اللازم

    كلمي المترجمه قوليلها تعجل


    يعطيكم العافيه

    ردحذف
  24. الله يعطيك العافية , عساكم على القوة
    طيب كيف احمل الحلقة اذا ماصار فيه هاردسب ؟
    وطريقة دمج الحلقة مع الترجمة !

    ردحذف
    الردود
    1. حملي التورنت عندك و بعد ما تحملين الحلقة حملي ملف الترجمة
      و خليه مع الحلقة اللي نزلتها و سمي أسم ملف الترجمة بنفس اسم الفيديو و بكذا الترجمة
      رح تظهر عندك ع الفيديو

      حذف
  25. الف الف شكررررر على مجهودك الكبيررر
    الله يسعدك

    ردحذف
  26. شكرا الله يعطيكم الف عافية ويسعدكم ويحقق احلامكم .

    ردحذف
  27. يسعدك ربي ياورد على الترجمة مشكورة ماقصرتي
    شكرا بحجم الكون

    ردحذف
  28. يعطيكم الف الف الف عافيه و ماقصرتو صراحه

    ردحذف
  29. جدآ جدآ مششكورهه ويعطييك ربي آلف عآفيييه
    على ترجمه الحلقه :$

    ردحذف
  30. هذا ثاني تعليق لي والله كل عشان تعبك لنا الله يجزاك خير ويسعدك في الدارين يارب

    شكرآ من القلب :)

    ردحذف
  31. شكرا الف شكر على الترجمة الرائعة
    الله يعطيكم الف عافية ويوفقكم
    فااااااااااااااااايتنغ للجميع

    ردحذف
  32. شكراً شكراً شكراً

    ردحذف
  33. الله يحرم هالوجه عن النار والله يسعدك 3>

    ردحذف
  34. يارب يعطيك الف الف الف عافيييه شكرا

    ردحذف
  35. مشكوووووووووووره

    ردحذف
  36. يعطيك االف عافية عالترجمة الاحترافية
    أسعتديني بالحلقة كنت انتظر الترجمة من زمان
    شكرا ..
    نبض

    ردحذف
  37. الف شكر الله يوفقكم

    ردحذف
  38. كومبتاا اووني

    ردحذف
  39. عاد اعذروني توني قايم من النوم و م قدرت اشكركم من امس <3333

    حمااااسسس 3 حلقات ;*

    ترجمة : نـــورة
    تـــدقيق / ورد
    تعديل الوقت / ورد

    إنتاج ورفع :علي ناروتو
    رفع الراو / بلو دراغون

    م قصرتو والله ويعطيكم الف الف عافيههه ي رب

    وجعل الله يحقق امانيكم D:

    ويوفقكم ويرزقكم لو بشكركم لين بكره م وفيتكم حقكم

    كومااااااااااااااااو <3

    فايتينق <3

    ردحذف
  40. مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووره بالحيل
    الله يعطيك العافيه
    فااااااااااااااايتنق لك

    ردحذف
  41. الله يعطيك الف عافية

    واذا تبون مساعدة رفع حلقات او ماإلى ذالك انا حاضر

    ردحذف
  42. واااااو
    مشكوووووورين على الترجمه والمجهود المبذول في الترجمة
    ربي يسسسسسعدددددكككككمممممم

    ردحذف
  43. thank u sooooo much
    cant thank u engouh sweet really thanks

    ردحذف
  44. مشكورة الله يوفقك
    الله لا يحرمنا منك

    ردحذف
  45. مشكورة
    الله يعطيك العافيه

    ردحذف
  46. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــــ 37 ــــــ

    ففعلا" مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    ، ، ، ( نورة & ورد & على & بلو دراغون ) ، ، ،

    اجا جا فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  47. يعطيك الف عافية
    مافي كلمة شكر توفي حقك

    ردحذف
  48. شكرا جدا يا جميل

    ردحذف
  49. الف شكر لك وسلمت يمينك وربي يسعدك ويحقق كل امنياتك عاجلا غير اجل

    ردحذف
  50. شكراً جزيلاً D=
    ما تقصرين

    ردحذف
  51. يعطيك العافيه

    ردحذف
  52. نـــورة
    ورد
    علي ناروتو
    بلو دراغون
    شكرا والله يسعدكم

    ردحذف
  53. الف شكر على المجهود

    ردحذف
  54. كوماووو ع مجخودك ..فايتينغ

    ردحذف
  55. يعطيييج ربــيي ألف عـآأفيةة ..
    جد مـآقصرتي *^*

    ردحذف