السبت، 10 سبتمبر، 2016

[32\ 50] Monster


بالتعاون بين (تقسيم الحلقات كما بالترتيب التالي)
 NanaSubs  &  AigoDram
OttakaeFansub
BelkissMisa

ترجمة :  NaNa - Ward
  ParkMervet : انتاج ورفع
تقرير: NaNa

الاسم بالكورية : 몬스터
Monster : بالإنجليزية
بالعربية : الوحش 
النوع : انتقام، ميلودراما 
MBC : شبكة العرض
عدد الحلقات :  50 
Jo Sung Woo : المخرج
الكاتب : Jang Young Cheol & Jeong Kyeong Soon
وقت العرض : مارس 28، 2016
وقت العرض : الاثنين و الثلاثاء 22:00 
تصوّر قصّة إنتقام رجُل يقف في مواجهة مجتمع فاق ظلمه الحدود.


(كانغ كي تان)
وريث مركز طبّي ضخم، يفقد أبواه والمركز الطبّي بعمر صغير
على يد قريبه (بيون إيل جي) وبالكاد ينجو من موت مأساوي.
لاحقًا، يستعيد نظره المفقود بمساعدة (او تشي ريونغ)
ويحصل على هويّة جديدة باسم (كانغ كي تان).
بجانب قدرته السمعية الخارقة، يكتسب قوّة جسدية خلال سنوات من التدرّب.
وسامته وذكاءه يجعلانه يبدو لطيفًا، لكن هذا مجرد
تظاهر لإخفاء ألمه الداخلي ورغبته الإنتقامية.
منذ طفولته، كان لديه علاقة غير عاديّة مع (سو يونغ)
وبعد الاجتماع بها من جديد، يقع في حبّها.
لديه خصم قوّي في العمل والحبّ وهو (دو غون وو).


(او سو يونغ)
بعد موت والدها تصبح لا مبالية
لا تلين سوى بالمال لكي تعني بشقيقها المريض.
بسبب شحصيّتها الجريئة المميزة، تنجح في الحصول على وظيفة بمجموعة (دو دو)
وتشكّل مثلث حبّ مع (كانغ كي تان) و(دو غون وو).
بعد علمها أنّ كي تان هو (لي كوك تشول)،
تبذل مجهودا لتنقذه في اللحظات الحاسمة ولاحقًا تساعد (كي تان) في إنتقامه


(دو غون وو)
ابن غير شرعي لرئيس مجموعة (دو دو)
بعد أن نبذته عائلته، يتربّى مع والدته في أمريكا.
تحت تأثير المخدرات، يقوم بقتل زوج أمّه
ويهرب إلى كوريا الجنوبية.
يدخل مجموعة دو دو عن طريق (بيون ايل جي)
وبجهد بالغ يكسب قبول والده الرئيس (دو تشونغ)
بعد أن ساعده (بيون ايل جي) ليصبح أميرًا، يقوم
باستبعاد مَن نبذوا والدته ويتحوّل لوحش بلا قلب.


(يون سونغ اي)
نشأت بأسرة عسكرية، لديّها حسّ عال بالمسؤولية.
على عكس مظهرها، تملك شخصيّة صبيانية.
باتبّاع تعليمات القائد (يوم هيونغ غو)
بدائرة الإستخبارات الوطنية، تنضم لمجموعة (دو دو)
وتقابل (كانغ كي تان) و(دو غون وو)
لكنّها كثيرًا ما تدخل في متاعب
مع (كانغ كي تان) الذي
يواصل  عرقلة مهمّتها السرّية.


ASS TorrentRaw RAW RAW
1 720P With 3rbup Gulfup
2 720P With 3rbup Gulfup
3 720P With 3rbup Gulfup
4 720P With 3rbup Gulfup
5 720P With 3rbup Gulfup
6 720P With 3rbup Gulfup
7 720P With 3rbup Gulfup
8 720P With 3rbup Gulfup
9 720P With 3rbup Gulfup
10 720P With 3rbup Gulfup
11 720P With 3rbup Gulfup
12 720P With 3rbup Gulfup
13 720P With 3rbup Gulfup
14 720P With 3rbup Gulfup
15 720P With 3rbup Gulfup
16 720P With 3rbup Gulfup
17 720P With 3rbup Gulfup
18 720P With 3rbup Gulfup
19 720P With 3rbup Uptobox
20 720P Next 3rbup Uptobox

ASS TorrentRaw RAW RAW
21 720P Next 3rbup Uptobox
22 720P Next 3rbup Uptobox
23 720P Next 3rbup Uptobox
24 720P Next 3rbup Uptobox
25 720P With 3rbup Gulfup
26 720P With 3rbup Gulfup
27 720P With 3rbup Gulfup
28 720P With 3rbup Gulfup
29 720P With 3rbup Gulfup
30 720P With 3rbup Gulfup
31 720P With 3rbup Gulfup
32 720P With 3rbup Gulfup
33 720P With 3rbup Gulfup
34 720P With 3rbup Gulfup
35 720P With 3rbup Gulfup
36 720P With 3rbup Gulfup
37 720P With 3rbup Gulfup
38 720P With 3rbup Gulfup
39 720P With 3rbup Gulfup
40 720P With 3rbup Gulfup


1 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
2 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
3 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
4 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
5 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
6 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
7 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
8 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
9 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
10 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
11 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
12 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
13 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
14 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
15 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
16 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
17 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
18GulfupSamaUp3rbupUptoboxMegaArabload
19 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
20 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload

21 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
22 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
23 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
24 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
25 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
26 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
27 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
28 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
29 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
30 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
31 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
32 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
33 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
34 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
35 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
36 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
37 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
38GulfupSamaUp3rbupUptoboxMegaArabload
39 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload
40 Gulfup SamaUp 3rbup Uptobox Mega Arabload


1 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
2 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
3 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
4 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
5 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
6 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
7 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
8 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
9 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
10 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
11 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
12 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
13 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
14 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
15 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
16 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
17 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
18GulfupSamaUp3rbupMegaArabload
19 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
20 Gulfup SamaUp 3rbup Mega Arabload
الحــلقــة اونــلا يــن
من الحلقة 1 إلى 15  من هنا
 بقية الحلقات  من هنا

هناك 95 تعليقًا:

  1. الف شكر

    ردحذف
  2. شكراااااااااا الدراما شكله روعه بس يبيلها صبر

    ردحذف
  3. شكرا جزيلا لكم جميعا

    ياليت بعد لو تنظم مدونة kjteamfansubs لكم ( ترجم اول حلقتين )

    موفقين جميعا

    ردحذف
  4. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 1 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  5. شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  6. شكرااااااا جزيلاااااااااااااااااااا

    ردحذف
  7. الله يعطيكم العافيه
    متحمسه للدراما مررره ومبسوطه انكم بتترجمونها

    ردحذف
  8. ربي يسعد قلبك عالحلقة يا ورد ^^

    بانتظار ترجمتكم الرائعة لباقي الحلقات

    ردحذف
  9. كوماااااااو ايغو دراااااما

    ردحذف
  10. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه فايتنق

    ردحذف
  11. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 2 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم :

    ردحذف
  12. مشكورين و آتمنى تكون ترجمة إحترافيه و جميلة

    ردحذف
  13. شكرا للقائمين على ترجمه هذا العمل انتم الافضل

    ردحذف
  14. شكراا الله يعطيكم الف عافيه

    ملاحظه ( رابط الحلقه الثالثه الراو خطا موجود رابط الحلقه الرابعه ارجو التعديل )

    ردحذف
  15. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 3 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  16. شكرا علي الترجمة يعطيكم ألف عافية وصحة وبالتوفيق في ترجمة قادم الحلقات

    ردحذف
  17. شكرا على الترجمة الله يسعدكم في حياتكم

    ردحذف
  18. الله يعطيكم االعافيه

    ردحذف
  19. السلام عليكم ورحمه وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 4 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  20. اتمنى التنسيق مع مدونه نانا لان حلقه 5 عرضت وفى انتظار 6

    ردحذف
  21. شكرا على الدراما الأكثر من رائع وفايتنغ 😊

    ردحذف
  22. الف شكر ممكن نعرف متى بتنزل السادسة مرة اتاخرت الترجمة وسامحوني عالسوال لاني مرة متخمسة للمسلسل

    ردحذف
  23. الحلقه 6 تاخرت ايش السالفه

    ردحذف
  24. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقاتان الــ 5 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  25. مشكورين على الترجمة

    ردحذف
  26. مشكورين على الترجمة

    ردحذف
  27. عساك بخير وينك ماهي عادتك التاخير ان شاء الله تكوني بخير

    ردحذف
  28. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه
    فايتنق

    ردحذف
  29. نتممنى عودتك

    ردحذف
  30. يسلمو يعطيكم العافية

    ردحذف
  31. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 6 ـــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  32. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 7 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  33. شكرا من القلللب
    وننتظر حلقة 8 بفارغ الصبر
    ترجمتكم ولا أفضل منها صراحة

    ردحذف
  34. مدونه ايجو اشكركم من القلب وموفقين دائما فى كل شى

    ردحذف
  35. شكرا عالحلقة 8
    فايتينق لباقي الحلقات ^^

    ردحذف
  36. مشكورين الله يسعدكم

    ردحذف
  37. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه
    فايتنق لباقي الحلقات

    ردحذف
  38. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 8 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أجمل اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  39. مشكورين على الحلقه 9

    ردحذف
  40. كوماواه على الترجمه
    فايتنق

    ردحذف
  41. مشكورين الله يسعدكم

    ردحذف
  42. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقاتان الــــ 9 & 10 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أجمل اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  43. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقات الـــ 11 & 12 & 13 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام

    فايتينج

    اخيكم : hamadz

    ردحذف
  44. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  45. مشكووورين الله يعطيكم العافية على الترجمة

    ردحذف
  46. فيه امكانيه تنزل ترجمة حلقة 16 اليوم ؟

    ردحذف
  47. شكرااا يعطيك العافيه

    ردحذف
  48. الله يعطيكم العافيه

    ردحذف
  49. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 16 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  50. كوماواه على الترجمه
    الله يعطيكم العافيه
    فايتنق

    ردحذف
  51. السلام عليكم

    شكرًا جزيلًا على الترجمة الرائعة والطرح الأروع

    واجهتني مشكلة مع ملف الترجمة للحلقة 8 و 11

    ياليت لو تتأكدوا من روابط ملفات الترجمة من 8 وفوق

    ردحذف
  52. الله يعطيكم الف عافية على الترجمة
    ملف الترجمة الحلقة ١٤ مو موجود
    الرابط مو شغال

    ردحذف
  53. متى يتم إستكمال الترجمة

    ردحذف
  54. يسعد مسائك
    شكرا كثير لمجهودكم :)

    ممكن تعدلين رابط ملف الترجمه للحلقه 14 اكون لك شاكره
    والمعذره على الازعاج

    ردحذف
  55. ايقو دراما مدونه افتحها بأستمرار اشوف اذا اكتملت ترجمه دراما الوحش اور لا، لكن طولتو يخي وصل بث الدراما للحلقه 22 ولساتكم ف الحلقه 18 نقدّر جهودكم كوماوو، 🙈

    ردحذف
  56. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــاوووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 18 ــــ

    ففعلا مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  57. مشكورين الله يسعدكم

    ردحذف
  58. متى تكملونه طولتو وصل حلقة 25 الحين و مشكورين ع المجهود

    ردحذف
  59. اوه ما توقعت 😅
    شكراً على الحلقة ١٩
    يعطيكم العافية

    ردحذف
  60. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــاووووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع على أضافه الحلقه الـــ 19 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  61. مشكووورين للترررجمة
    تأخرتوا كثير الراو وصل 28

    ردحذف
  62. في مواقع تانية تترجم الدراما وانا وصلت حلقة 30

    ردحذف
    الردود
    1. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
    2. وانا كمان على كل حال شكرا وفايتنغ تعرفت على الدراما عن طريق موقعكم الأكثر من رائع

      حذف
  63. وضع المدونة غير طبيعي !
    بدا الكل يتذمر حتى نانا صارت ترفض تتعاون بترجمة الأعمال الدرامية بسبب هالمسلسل !
    شكلها كثير زعلانة على التأخير الحاصل بسبب آيقو دراما !

    لاول مرة اشوف فريق آيقو دراما بهالدرجة من الركود

    ردحذف
  64. مشكورين
    والله يعطيكم العافية

    ردحذف
  65. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 20 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  66. مشكورين والله بوفقكم

    ردحذف
  67. شكرا على الترجمة الجميلة و
    ممكن الهاردسب لحلقات 19-20-21 لانني انتظر الهاردسب و اكون شاكرة لكم

    ردحذف
  68. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 21 ـــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  69. السلام عليكم شكراً على الترجمة الدراما وفي انتظار هاردسب 19 و 20 و 21
    اتمنى لكم التوفيق في أعمالكم القادمة

    ردحذف
  70. مشكورين .. وفانتظار الهاردسب

    يعطيكم الف عافيه ومقدرين ظروفكم ..

    فايتنغ ايقو دراما

    ردحذف
  71. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الحلقه الـــ 22 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  72. الهاردسب .. اعيروه وقتكم :(

    وشكرا على جهودكم

    ردحذف
  73. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

    كومـــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووووووو

    على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 23 & 24 ــــ

    ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام

    فايتينج

    أخيكم : hamadz

    ردحذف
  74. قهر ليه ماكملتو
    عاد احب ترجمتكم لدرامات ضخمه T-T

    ردحذف
    الردود
    1. جاري تحميل اول الحلقات
      يارب تكملو ترجمة على مااشوف اول الحلقات T-T

      حذف
  75. السلام عليكم شكراً على ترجمتكم لهذه الدراما الرائعة ممكن سؤال هل هناك مشكلة في الهاردسب لان من الحلقة 19 لا يوجد هاردسب وشكراً

    ردحذف
  76. السلام علكم و رحمة الله
    مشكورين على ترجمة و رفع هذه الدراما الرائعة
    لكن اريد ان انوه ان الدراما قد انتهت منذ مدة في الحلقة 50
    لكن انتم لا زلتم في الحلقة 24
    اتمني تخبروني اذا رايحين تكملو باقي الحلقات
    و مشكورين علي الجهدكم المستمر و انا مقدر هذا حقا

    ردحذف
    الردود
    1. وصلوا للحلقة 32 الآن أكيد بيكملون إن شاء الله

      حذف
  77. شكرا على مجهودكم لكن متى راح تكملوا الترجمة

    ردحذف
  78. متحمسة لها رغم أن الحلقات كثير لكن اللي كيذا أحس أعيش جوها بكل ما فيها و إذا خلصتها أنقهر ما ودي تخلص
    إن شاء الله بس توصلون الـ 45 ببدأ فيها عشان أشوفها متواصلة
    شكرا لكم من القلب ربي يسعدكم

    ردحذف