أسم الدراما : Revolutionary Sisters / OK Kwang Sisters
أسم الدراما بالعربي : الأخوات الثوريات / أخوات أوك كوانغ
المخرج : لي جين سيو
الكاتب : مون يونغ نام
قناة العرض : KBS2
عدد الحلقات : 50
تاريخ العرض : 13 مارس 2021
وقت العرض : كل سبت و أحد
أثناء تقديم طلب الطلاق , تُقتل الأم
جميع أفراد عائلتها يصبحون المشتبه بهم المحتملين مباشرة
لي تشول سو - هو أب لـثلاث بنات و هو صارم عندما يتعلق الأمر
بالقواعد و المبادئ , و لا ينسجم مع بناته البالغات .
لي كوانغ نام - هي الأبنة الكبرى و التي هي فخورة بنفسها و أنانية أيضاً .
و قد تلقت حباً غير مشروط من والدتها .
و قد عانت والدتها كثيراً من والدها مما أذى إلى كراهيتها لوالدها .
لي كوانغ شيك - هي الأبنة الثانية . و تعمل كموظفة عامة و هي ذكية و ذات مبادئ
و لم تتلقى الكثير من الحب من والديها , لكنها تراعي مشاعر الأخرين .
لي كوانغ تاي - هي الأبنة الصغرى و هي جيدة في فنون الدفاع عن النفس
لم تشغل لي كوانغ تاي أي وظيفة بدوام كامل و قد دعمت نفسها من خلال العمل
في وظائف بدوام جزئي , و هي ليست مهتمة بالزواج .
في هذه الأثناء , منذ إن كان هان يي سو صغيراً كان يحلم بأن يصبح مغني
موسيقى الروك , و ترك المدرسة و جاء إلى سيؤول لتحقيق حلمه .
الترجمة مقدمة لكم من مدونة أيقو دراما بالتعاون مع مدونة jawaheribra
ترجمة الحلقات 2,3 ,4 / ورد& جواهر &غدو&دارين&فرح
ترجمة باقي الحلقات : ورد
تدقيق / ورد& جواهر
أنتاج و
رفع / ورد
************************
Episode 1
720p (RAW) : samup | uptobox | Google Drive|
Zippyshare |
Uptobox
hardsud: hxfile | samup | uqload
************************
Episode 2
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: uptobox | Google Drive | MY STEAM
************************
Episode 3
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: hxfile | samup | uptobox
************************
Episode 4
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: hxfile| samup | uptobox
************************
Episode 5
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox| sharer
hardsud: 1ficher| samup | uqload
************************
Episode 6
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive|
Zippyshare |
Uptobox
hardsud: hxfile| samup | uptobox
************************
Episode 7
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| acefile | Uptobox| zippyshare
hardsud: hxfile | gofile | racaty
************************
Episode 8
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
************************
Episode 9
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty| gofile | uptobox
************************
Episode 10
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty| gofile | hxfile
************************
Episode 11
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty| gofile | hxfile
************************
Episode 12
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty | samup | gofile
************************
Episode 13
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty| samup | uptobox
************************
Episode 14
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty| gofile | uptobox
************************
Episode 15
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 16
540p (RAW) : MEGA | MediaFire | Google Drive| Zippyshare | Uptobox
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 17
720p (RAW) : uppit | Racaty | Gofile
hardsud : racaty| gofile | uppit
************************
Episode 18
540p (RAW) : Gofile | Uppit | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 19
720p (RAW) : Gofile | Uppit | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 20
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 21
720p (RAW) : Gofile | Uppit | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 22
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 23
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 24
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 25
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 26
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 27
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
************************
Episode 28
720p (RAW) : Uppit | Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | uppit
تورنت : هنا
AR Sub
************************
Episode 29
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | Archive
************************
Episode 30
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | Archive
************************
Episode 31
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | Archive
************************
Episode 32
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Gofile | Racaty
hardsud: racaty| gofile | Archive | Zippyshare
************************
Episode 33
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles |Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive | Zippyshare
تورنت : هنا
AR Sub
************************
Episode 34
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
************************
Episode 35
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
************************
Episode 36
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
************************
Episode 37
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
************************
Episode 38
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
تورنت : هنا
AR Sub
************************
Episode 39
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
************************
Episode 40
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
تورنت : هنا
AR Sub
************************
Episode 41
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
تورنت : هنا
AR Sub
************************
Episode 42
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare |Solidfiles | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit |solidfiles | Archive| Hxfile | Zippyshare
تورنت : هنا
AR Sub
************************
Episode 43
720p (RAW) : Uppit | Zippyshare | Hxfile | Racaty
hardsud: racaty| Uppit | Hxfile | Zippyshare
************************
Episode 44
************************
Episode 45
************************
Episode 46
ياسلاااااام دراما عائبة من ترجمتكم
ردحذفشكررااااا على الاختيار الحلو ياحلوين
عائلية**
حذف♡♡♡♡♡♡
أهلا أهلا������
ردحذفايقوووووووو جدا اسعدني الموضوع اول مادخلت على المدونة
ياقلبي انتم����
مسلسل عائلي من بعد مسلسل مرة آخرى بترجمتكم المتفوقة��
بالانتظااار وكومااو على الجهود
فااايتينق��
شكرا لانكم تهتمون بترجمة الدراما العائلية
ردحذفمتى الحلقه الاولى ؟ *_*
ردحذفبانتظار الحلقة الاولى متحمسة لانكم مسكتوها
ردحذفبنتظاار الترجمة ��
ردحذفعادي تقولين لي وش افضل مشغل فيديو تورنت
ردحذفyyyeeeeeaaaa
ردحذفكل الحب لك كنت مكتئبة ابي شي عائلي الله يسعدك
وناااااسسسسه مسكتوها مرره شككككرا
ردحذفبإنتظار ٤ ياحلويين فاااااايتتتنغ
ردحذفيعطيكم العافية على ترجمة الحلقات
ردحذفجميع من ساهم بالعمل عليها
القصة حلوه كثير وغريبة نوعاً ما او ممكن عشاني توقفت من مدة طويله متابعة المسلسلات الكورية
لكن درامتهم ما تنمل
استفسار عن عدد الحلقات كأن الحلقة مقسمة جزئين وبكذا يكون العدد 100 حلقة وليس 50
عموماً ما نختلف ههههههههه اهم شي نستمتع
ويعطيكم العافية عالترجمة وبأنتظار الحلقة القادمة
فاااااايتينغ
اهلا اخوي الغالي فهد ، ايوا بالضبط عدد الحلقات ١٠٠ بس مقسمة لجزئين ، ما حبيت احط الرقم ١٠٠ لان الكثير بيعتقد ان عدد الحلقات بيكون ١٠٠ حلقة بينما في الواقع كل حلقة تنزل عبارة عن حلقتين مدة كل واحدة ٣٠ دقيقة يمكن و يتم دمجها بحلقة واحدة 😆
حذفيس نزلت الرابعة شكرا لكم
ردحذففي مشكله في الاونلاين مبتشتغلش
ردحذفالاون لاين مافيه اي مشكلة و يشتغل ، جربي تغيري المتصفح اللي بتشاهدي فيه
حذفيسلموووو على الترجمة
ردحذفباقي اختهم الصغيرة ما اتهموها بالحلقة الجاية او اللي بعدها بالأغلب وتكمل
الشرطة ما عندهم شغل إلا هالقضية هههههههه المخرج عايز كدا
مشكووورين وبأنتظار الحلقة القادمة
فااااايتييينغ
شكرا ☁️🤍🤍🤍
ردحذفيسلمووووو ورد على ترجمة الحلقتين 5 و 6
ردحذفالله يعطيك العافية
القصة تتحسن كثير والاحداث شيقه
وترجمتك تزيدها حلاوه
كومااااوووو وفااااايتيييينغ في قادم الحلقات
مبارك عليك الشهر ورد وكل عام وانتي بخير
ردحذفمشكوووووره على ترجمة الحلقة 7
وبالتوفيق لقادم الحلقات
فاااااايييتينغ
لو سمحتوا ما عرفت فين ملف الترجمة
ردحذفشكرا على الحلقات
ردحذفيسلمووووو ورد على الحلقات ٨،٩،١٠،١١
ردحذفوبالتوفيق للباقي
ببدأ اتبعهم الليلة ان شاء الله
الدراما من أسوأ ما يكون جدا جدا بايخة وسيئة وسخيفة
ردحذفاحلى مافيها ترجمتك ماشاء الله لكن ماراح اكمل مشاهدة لان فعلا مستفزة
شكرا على الحلقات
ردحذفشكرا على الحلقات الله يعطيك العافيه
ردحذف