الأربعاء، 9 أبريل 2014

King's Family E15 مترجمة , تم اضافة الاون لاين + الهاردسب

                                                                 الحلقه مقدمه لــكم من فريق aigo drama       
          



ترجمة و تدقيق : ورد 
انتاج ورفع  : The Blue Dragon



Torrent : HANrel / HANrel720

SoftSub : ass 
Raw 720p : Here and Here

HardSub :  Here & Here 

Online : Here

الخطوط المستخدمة : هنــا 

هناك 63 تعليقًا:

  1. مشاء اللله بين انكم تبذلوون مجهوود
    بس ترا لدراما مالها داعي مي حلوه
    غير كذا 50 حلقه
    اقترح توقفوون المشرووع بس الراي رايكم اولا واخيراا
    عشاان تقدروو تنزلووو الدراما الي عيكم وحديثه وناس عليهت كثير
    زي الامبراطوريه كي
    وزي Wonderful Days لانو الناس عليها اكثررر ^^
    تقبلو مروري

    جودي ^.^

    ردحذف
    الردود
    1. على اي اساسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس قلتي انها مب حلوه نسبتها بكوريا 47% وتقولين مب حلوه شفتيها طيب اطلقق حتى من Wonderful Days استغفر الله بسس (على فكرة انا اتابع الثلاثه كلهممممممممممممممممممممممممممممممم)

      اما الصراحة افضل انكم تتعاونون مع مدونة ثانيه تساعدكم لانه صعب الصراحة عليكم 3 اشياء طويله 50 حلقه كذا حتى بتتأخرون على المتابعين
      وتقدرو تنزلو امبريس كي اسرععع تكفوووووووون

      حذف
    2. اشك أنها تابعت الدراما ولا ما كان قالت كذا ... دراما في منتهى الروووعه ونادرا ما تشدني دراما كورية بهذا الشكل

      حذف
    3. ورد مشكوره على الترجمه
      بالعكس مسلسل Wonderful Days احسن من مسلسلKing's Family احداثه حلوه لاتحكمين من نسبت المشاهدة المسلسل وصل الى الحلقه 14 ونسبت المشاهدة فوق العشرين ناجح
      النسبه الرد الاول
      انا مني معك في مسلت اياقف الترجمه لنه اموعجبك , الناس اذوق اذا كان موعجبك مو غصب تكملينه في غيرك ياتبعه وينتظر الحلقات تنزال عندك مثلا انا اكره مسلسل الامبراطوريه كي عندي مسلسل بايخ مايستهل كل ها المدح ولو تصل نسبت المشاهد في كوريا الى 100% مارح اتابعه مع ذالك مرح ادخل الى التدوينات الى تنزال فيه ترجمت المسلسل وقوال لاتكملنه لنه مله داعي او بايخ
      الناس اذوق اكيد في ناس حبين المسلسل او كان اقوف الترجمه من زمان .
      والنسبه المسلسل Wonderful Days زي ماقالت ماري التاخير من الفريق الانجليزي مو من ورد
      يالتى كال شخص يحترم اذوق الناس مو تجون تقوالون المسلسل هذا بايخ لاتكملنه وكمل المسلسل الثاني قرا تكملت المسلسل او اياقف الترجمه بيد المترجمين فقط حنى بس علينا نقوال لهم
      شكررررررررررررررررررررا وندعمهم

      حذف
    4. مالها داعي المترجمه المفروض تجي تشاورك بمشاريعها تكمل أو تتركه حسب ذوقك طبعا !!

      حذف
    5. كلامي مو موجه لكك عشان تردين اوكك هذا اولا
      ثاانيا انا اديت رااي عن الدراماا وهي بكيفهاا

      وبطططططلي درعمه مره ثانيه :)

      حذف
    6. أتي بطلي أوامر واقتراحات هذا أولا

      ثانيا ماتبين أحد ( يدرعم عليك ) أرسلي اقتراحاتك إيميل عشان محد يدري

      حذف
  2. الله يجزاكم كل خير ماقصرتو

    فاااااايتينغ

    ^3^

    ردحذف
  3. شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

    غريبه تقولين انها مو حلوه بالعكس الدراماااااااااااااااا روعه وفيها جو العائله

    ردحذف
  4. Wonderful Days وكمان دراما التاخير مو من ورد التاخير من الترجمه الانجليزيه مالهم الا يومين منزلين الترجمه حقت حلقه 9و10

    لذا ورد تمشي معاهم ومشاء الله سريعه بالنسيه لهذي الدراما

    ردحذف
  5. مشكورة ورد على الحلقة
    الدراما رائعة جدا
    بانتظار البقية
    الله يقويك

    ردحذف
  6. يعطيييكم الف عاافية ع الترجمة *^*

    ردحذف
  7. يعطيكِ الله ألف عافية ورد
    تسلمين على الترجمة
    الله يجازيك كل خير
    دائماً تفرحينا الله يوفقك
    سراااااانيه

    ردحذف
  8. قلبي الصغير لا يتحمل ونزل ملف الترجمةة أخيرااااا ... شكرا يا أحلى ورد

    ردحذف
  9. شكرا ربي يسعدك

    ردحذف
  10. شكرا شكرا شكرا على الحلقة

    ردحذف
  11. الله يوفقك يارب ننتظر الحلقات القادمة

    ردحذف
  12. على اي اساسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس قلتي انها مب حلوه نسبتها بكوريا 47% وتقولين مب حلوه شفتيها طيب اطلقق حتى من Wonderful Days استغفر الله بسس (على فكرة انا اتابع الثلاثه كلهممممممممممممممممممممممممممممممم)


    طيب انا تابعت الحلقه الاولى منها وماعجبتني حسيتها سامجه وكل الي فيهت اجشيين >.<

    بعدين ياقلبي الدراما تنعرض ايام اجاازه والشعب كله معطل وماتنعرض دراما غيرها فطبيييعي بتكوون نسبه المشااهده عااليه يعني مو حب فيهم بتكون عاليه ^^

    ردحذف
  13. وبعدين يختي حتى لو وقفت المشروع عادي زي ماوقفت مشروع حب عاطفي وكثير كانو يبغون والي ما يبغونه تكلمو انها توقفه ووقفته حتى بعد ماسوو التصوييت :'( :'(

    ردحذف
    الردود
    1. طيب انتي تابعتي الحلقة الاولى بس
      على أي اساس تحكمي انها مي حلوه بالعكس انا احبها واعشق اجوائها
      وشوي وامووت على ماتنزل حلقة
      لما تبين تحكمين على دراما لا تشوفي بس اول حلقة وتقولي سامجة
      مع الاسف هذا يعتبر من سوء تفكيرك وعدم حكمة عقلك
      واذا ماتحبيهنا وشوفينها (سامجة) على قولتك ترى مو مجبورة تشوفينها
      ولا مجبورة تتابعين متى تنل حلقة منها
      حنا نتابعها ومستمتعي بحلقاتها والاجواء العائليه اللي فيها رجاءا عشان رئيك ذا
      اللي مكانه غلط جايه ببؤرةة متابعين الدراما وتقولين ماو حلوه *لاتعليق*
      وعااادي انا احبها واعشششقها وبموت عشانها وانتي موتي قهر ولا رح توقف الدراما
      ورح يكملها الفريق بأذن الله وروحي تابعي الدراما اللي تحبينها وفكيك من الدرعمه والنقزات الغبيه
      وترى نسبة 47% اذا انتي ماتدرين وش يعني ترى نص الشعب متبعهاا
      فااااايتنغ بانظار بقية الحلقاات *.*

      حذف
    2. لاحول ولا قوة هالعالم وش تبي لا لا جد وش تبي
      ياخي متابعيها مو لازم تيسري مناك
      مو لازم تشرفينا بوجودك حنا متابعين الدراما وعاجبتنا
      ماهيب بعاجبتك روحي دوري لك دراما ثانيه لازم تحشرين خشمك بكل شي
      حتى انا درامات كثيره ماتعجبني بس ما اتليقف و احط تعليقات مالها داعي
      يعني ياختي بالمختصر الشي اللي مايعجبك دررب السلامه مو لازم تطبعي بصمتك
      عشان لاتجيك ردود تفششلك ❤
      المهم االله يسعدك على الححلقة مششكورين وربي متحمسسه لها
      ماتتأخروش علينا كثير ☺

      حذف
    3. Boni9 رديتي نفس اللي بغيت ارده الله يسعدك

      من جد انا طالعت الثلاث درامات كلهممم وشفت اش القصه المسليه اكثر واللي تعالج قضايا حساسه وزائد جو العائله الجمييل وفيها شخصيات متتوعه ل ) اللي هي king family ( وشفت wonderful day وفي النهايه تظل اذواق وانا متابعه الدرامتين وعاجبيني ..لكن في عيني تظل فروقات في المستوى .....

      اما اللي كاتبه عن امبريس كي كلامك جميل بس مااتوقع انك طالعتي امبريس كي او كملتيه شوي .. لان مااحد قد طالع امبريس كي وماامدحه لانه تحفه قصة وجمال اللشخصيات +مافيه ذرة تمطيط الاحداث ورى بعض وهو 50 حلقه شيء فضيعع اسطوري بالاصح ..هو يظل اذواق لكن مااتوقع كملتيه لانك مره تسبينه :) وبسسسسسس

      حذف
    4. صح ونسيت حاجة انتي تقولين لا احكم من نسب المشاهده طيب سؤال كملتي عائلة الملك :) مااتوقع ..انا اهم حكم عيني ونسب المشاهده مجرد دعم لكلامي ..مااتوقع نص الشعب يطالع لانه فاضي

      حذف
  14. شكرا الله يعطيكم العافية

    ردحذف
  15. أاووومموو كمسسسميدا احببببككككم الدراما ررروووعه
    اعشششقها زوج هوباك ساير حقييير ><

    ردحذف
  16. thaaankkkssss

    ردحذف
  17. شكرا من قلب على الحلقة الدراما جميلة جمال مش معقول

    ردحذف
  18. شكراااااااااااا ليك المسلسل جميل اوووووووووووووووووى اووووووى

    ردحذف
  19. الله يسسسعدكم وياجمااالكم وياحححبي لكككم
    بتشو بورقني *بصوت زوج هوباك*
    والله ياني متحمسسسسه حماااس شششوي واطييير

    ردحذف
  20. يعطيكم الععاااافيهه ^^

    ردحذف
  21. شكرررااا الف شكرررااا هالدراما كلمة روووعه قليله بحقه
    جد الف شكرر انك ترجمتي لنا افضل دراما هالسنه
    الله يسعدك

    ردحذف
  22. شكرا على الحلقة الترجمة رائعة بروعة الدراما
    ننتظر الحلقات القادمة

    ردحذف
  23. أحلى ترجمة من أحلى ورد
    شكرا شكرا

    ردحذف
  24. شكرا جزيلا على الترجمة
    الله يعطيكم الف عافية ويوفقكم
    المسلسل روعه مشكورين على ترجمته
    موفقين ان شاء الله في جميع اموركم
    فاااااااااااااااااااااااااااايتنغ

    ردحذف
  25. شكرا الله يوفقك

    ردحذف
  26. أحححبكم أححححبكم منجججد اجمممل دراما ششفتها ^^

    ردحذف
  27. انييييووو اوني

    بالنسبه لملف الانجليزي للحلقه 44 من الامبراطوريه كي نزل

    وذا الراابط

    http://subscene.com/subtitles/empress-ki-qi-empress-battle-of-flowers-gi-hwang-hu-hwatu-korean-drama/english/892298

    ردحذف
  28. انا لما تابعت الحلقات الاولى ماعجبتني بس بعدها واو الدراما اخذتني لجوها العائلي وصرت استمتع بكل حلقة وانتظرها بكل صبر
    وعموما اغلب الدرامات الكورية الحلقات الاولى تحسي بايخه بس بعدين مع المتابعة تلاقي نفسك عشتي جو وانبسطي ..
    اشكرا للفريق على الترجمة واتمنى ماتتحطمو من الي قال تتوقف الترجمة . لانها درامها حلوة ولها متابعينها

    ردحذف
  29. انا بالعادة امل من الدرامات بسررعة يعني حتى ابو 16 حلقة م اكملهاا

    اما الامبراطورة كي شئ ثاااااااااااني قصصه تحمسسسك لدرجة م تقدرين تسيبينها كل حلقة تشددك اكثر من الثانية

    الزبدة
    الامبراطورة كي افففففففففضل و اطلق دراما لحلين شفتها
    و م ابغاها تخلللص T^T

    ردحذف
    الردود
    1. بس دا المسلسل بالريتينق كسر الارقام القياسيه في كوريا وصل لنص السكان .. انا اتابع الامبراطورة كي وتجنن وبرضو اطفش من الدرامات لدرجة مسلسل ثنائي الطوارئ اللي كان عاجبني وقفتو ع اخر حلقتين طفشت.. بس دي الدراما واقعيه قصتها وبجد بجد رووعه طريقا طرح المشاكل انصحك بجد تشوفيها ماراح تندمي اخدت جائزة افضل سناريو على مااعتقد :))

      حذف
  30. شكككررا ورد يعطيك العافيةة

    ردحذف
  31. الف شكرعلى المجهود

    ردحذف
  32. شكرا الله يعطيك العافيه

    ردحذف
  33. شكرا ورد على الترجمة ننتظر الحلقة القادمة
    فايتينغ

    ردحذف
  34. مشكورة ورد الله يوفقك
    الحلقة جدا جميلة ننتظر الحلقة القادمة

    ردحذف
  35. كمساميدا اوني

    ردحذف
  36. شكرا .. عاشت الأيادي

    ردحذف
  37. شكرا ربي يسعدك على ترجمة هالدراما الجميلة ننتظر الحلقات القادمة على نار

    ردحذف
  38. ورد بسألك اتمنى تجاوبيني
    هل الحلقات كلها تنفع مع نسخة LIMO ولالا ؟؟

    ردحذف
  39. مشكورين
    الله يعطيكم العافيه ويوفقكم

    ردحذف
  40. الف شكر لكم انا بديت من قبل امس اتابعه وصلت للحلقه 13 .. المسلسل جمييل جدا .انتظر باقي ترجمتكم فايتنق ❤❤ بلييز لا توقفون

    ردحذف
  41. مع اني لسا ماتابعتة انتظرة تكتمل بس حبيت اشكرك مقدما
    وفايتنغ

    ردحذف
  42. مشكورة ورد بانتظار الحلقات القادمة تكفين لا تطولين علينا
    مقدرين جهودك الله يقويك
    أوفي فايتينغ

    ردحذف
  43. بليـــــــــــــــز الحلقة 16 من كينغ فاميلي :(

    ردحذف
  44. شكراااااااااااااا على المجهود با نتظار الحلقات المتبقيه
    لاني لاحظت الترجمه الانجليزيه منزلينها الى الحلقه 50
    والف شكر للاشخاص اللي يبذلون جهد في الترجمه (:

    ردحذف
  45. بجد شكرا لانكم حتكملوة :)) <3

    ردحذف
  46. شكرراا الف شكرر بانتظار باقي الحلقاات

    ردحذف
  47. يعطيكم العافية علي ترجمتة و قاعدين ننتظر الحلقة 16 بفارغ الصبر TT^TT
    و ممكن اقترح عليكم انكم ما تمسكون مشاريع جديده الين ما تخلصون هذا الدراما
    الحلقات نزلت كلها و ياليت تركزون عليه لانه جدا جميل و الكل متحمس له
    الي اقوله لكم مجرد اقتراح و انتم اختارو الي يريحكم
    و اعيد مره ثانيه صدق الله يعافيكم علي تكمله ترجمتة
    و قلوب من هنا لكم 3>

    ردحذف
  48. كثيرررررررررررررررررررررررررررر متحمسه للحلقات الجايه

    ردحذف
  49. شكرا على الترجمة
    يعطيكم الف عافية

    ردحذف
  50. مشكوووورين على المجهووود

    ردحذف
  51. الروابط معطله ارجو اعادة الرفع .. تحياتي لكم

    ردحذف