\
أسم الدراما بالأنجليزي : Shopping King Louie
أسم الدراما بالعربية : ملك التسوق لوي
أسم الدراما بالكورية : 쇼핑왕 루이
التصنيف : رومنسي , كوميدي
قناة البث : MBC
عدد الحلقات : 16حلقة
موعد العرض : 21 سبتمبر 2016
أيام العرض : الأربعاء / الخميس
قصة الدراما
تتعلق القصة حول (لوي) (سيو إن غوك) , و هو وريث ثري
و بسبب أستياءه من عدم قدرته على تذكر ماضيه
هو دائماً ما ينفق المال لشراء أي شيء بدون أي أكتراث
في يوم ما يلتقي بـ (بوك شيل) (نام جي هيون)
و هي أمرأة نقية و حيوية و التي تعلمه بأن الحب
ليس شيئاً يمكن شراءه بالمال .
الشخصيــات
الملصــقات
قراءة النص
فريق العمل
ترجمة و تدقيق: ورد
أنتاج و رفع: Myasianpark.Com
Episode
|
SUB
|
Torrent 720P
|
RAW
| |
01
| ||||
02
| ||||
03
| ||||
04
|
3rbup
| |||
05
| ||||
06
|
3rbup
|
Gulfup
| ||
07
|
3rbup
|
Gulfup
| ||
08
| ||||
09
|
3rbup
| |||
10
| ||||
11
| ||||
12
| ||||
13
| ||||
14
| ||||
15
| ||||
16
| ||||
Episode
| ||||||
01
| ||||||
02
| ||||||
03
| ||||||
04
| ||||||
05
| ||||||
06
| ||||||
07
| ||||||
08
| ||||||
09
| ||||||
10
| ||||||
11
| ||||||
12
| ||||||
13
| ||||||
14
| ||||||
15
| ||||||
16
| ||||||
Episode
| ||||||
01
| ||||||
02
| ||||||
03
| ||||||
04
| ||||||
05
| ||||||
06
| ||||||
07
| ||||||
08
| ||||||
09
| ||||||
10
| ||||||
11
| ||||||
12
| ||||||
13
| ||||||
14
| ||||||
15
| ||||||
16
| ||||||
متى بترفعونه ع حجم 540p
ردحذفمتحمسه لها
ردحذفشكرا يا ورد ،، الله يسعدك دائما اختياراتك رائعة..
ردحذفشكرا مره ثانيه ،، ماتتخيلي قد ايش فرحت انك حترجمي الداما ذي..
يعطيك العافيه ورد عساك على القوه ♥
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع والتقرير الممتاز وأختيار فى غايه الجمال
وفى أنتظار ترجمتكم
فايتينج
أخيكم : hamadz
شكرا على الاختيار المميز وبانتظار الحلقات
ردحذفالله يعطيكم العافيه وعساكم على القوه
في انتظار الحلقه 1
ردحذفوشكرا لكم
تسلم الايادي الجميلة على الترجمة
ردحذفألف شكر لكم
فاااايتنغ لباقي الحلقات
يعطيكم الف عافية، دراما أتطلع لها
ردحذفشكراااا جزيلاااا
ردحذفشُكرا ع الدراما الروووعة ~
ردحذفكوماوو ع الترجمة الاحترافية ~
شكرالك ايضا ع الانتاج والرفع ~
وجاآري المُشاهدة والتحميل ~
/ ( ^ - ^ ) \ / ( ^ - ^ ) \ / ( ^ - ^ ) \ / ( ^ - ^ ) \
thx sub ep1-2
ردحذفشكرا مرهه بس ياليت تحطون ميقا):
ردحذفموجود الميقا
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذفالله يعطيكم العافيه
فايتنق
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــ 2 ـــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
كومــــــــــــــــــــاووو فايتينج
ردحذفشكرااا على الحلقتين 03 و 04
ردحذفشكراااااا
ردحذفعن جد شكرا كتير
ردحذفيسلمو على الحلقات 3-4 الله يعطيكم العافيه
ردحذفيعطيك العافيه
ردحذفما تتخيلون شكثر استانست يوم جفت الدراما
ردحذفكان في فريق ثاني مصدع راسي
شكرا بحجم السماء
اي لوف يو غايز
دراما لطيفة
ردحذفأحب البطلة $
شكراً لكم على ترجمتها
شكرا جزيلا على الترجمة
ردحذفالله يعطيكم الف عافية
فاااااااااااايتنغ
مشكورين على الترجمه
ردحذفالله يعطيكم العافيه
فايتنق
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــا ووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــ 4 ـــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
الله يعطيكم العافيه
ردحذفشكرااا على الحلقة 04
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــاووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافة الحلقه الـــ 5 ــــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
فايتينج
أخيكم : hamadz
ح 6 نزلت ليش ماكو -_- حبابين ترجموها
ردحذفعزيزتي ، نحن كاتبين في قسم التنبيهات إن الأسبوع اللي فات بس نزلت حلقه وحده من الدراما اللي هي (حلقه 5)..
حذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفكوماووووووووووو بعطيكم العافية
ردحذفشكرااا على الحلقة 06 و 07
ردحذفشكرا على الحلقات الجديده ربي يسعدكم
ردحذفأشكركم جزيل الشكر على جهودكم ..
ردحذفهالدراما من أكوت وألطف ما شاهدت ..
يعطيكم العافية ..
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الــــــ 7 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع أخوانى الكرام
فايتينج
اخيكم : hamadz
كوماواه على الترجمة
ردحذففايتنق
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
ردحذفأعتذر حقاً لإزعاجكم انا اعرف أنكم بشر ولديكم أسبابكم للتأخير لكن هل يمكن أن تقولوا لنا الموعد التقريبي لترجمة الحلقتين ال 8 و 9 مع جزيل الشكر .
أعتذر إذا كنت فظاً في سؤالي.
يسلمو
ردحذفشكراااااا يسلمو
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 9 ــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
قايتينج
أخيكم : hamadz
اتمنى قراءه الرساله انا من مصر ودايما الى الامام وللمزيد من هذا العمل الاخلاقى لاسعاد الناس والجماهير بدون مقابل حقيقى واعرف الكثير من المدونات المحترمه واريد منكم عمل مدونه مشتركه للتعليقات والمشاركه فيها(اعرف ان مكان الموضوع غيرمناسب)
ردحذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفكوماواه على الترجمه
ردحذففايتنق
شكرااا على الحلقتين 10 و 11
ردحذفالمسلسل ما توقعته خفيف وجميل لهالدرجة :)
ردحذفحبيتهم
مشكورين عاى سرع تجاوبكم
ردحذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 11 ــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
قايتينج
أخيكم : hamadz
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 12 ــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
قايتينج
أخيكم : hamadz
شكرااا على الحلقات 10 و 11 و 12
ردحذفشكرااااا جزيلااا
ردحذفالله يعطيكم العافيه
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 13 ــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
قايتينج
أخيكم : hamadz
كومـــــــــــــاواااااااااااااااه على الترجمة
ردحذفشكرااا على الحلقتين 13 و 14
ردحذفننتظر اخر حلقتين...
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 14 ــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
قايتينج
أخيكم : hamadz
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أضافه الحلقه الـــ 15 ــــ
ففعلاً مجهود ولا أروع اخوانى الكرام
قايتينج
أخيكم : hamadz
شكرا على ترجمة الدراما طوال الفترة الماضية
ردحذفبالتوفيق في الاعمال القادمة
شكرا
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع على أكمال وختام هذا العمل الدرامى الرائع
ودائماً فى أنتظار المزيد من أعمالكم الرائعه
فايتينج
اخيكم : hamadz
أزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفالسلام عليكم
ردحذفمشكورين على المجهود لاكثر من رائع
بس عندي مشكله ف ملف الترجمه اذا حطيته على الفديو يطلع لي الكلام مربعات وش المشكله
أعتقد بأن المشكلة من نوع الخط
حذفإذا قدرتِ تغيرين الخط في ملف الترجمة
رح تطلع معاكِ الترجمة
السلام عليكم ..
ردحذفأشكركم على جهودكم في الترجمة ..
ويعطيكم العافيه ..
♥♥♥ ..
مشكورين على مجهودكم في الدراما الله يوفقكم ويسعدكم ويحقق لكم كل ماتتمنون
ردحذفشكرااا على تعبكم طيلة المسلسل
ردحذفشكرا على ترجمة الدراما طوال الفترة الماضية
ردحذفبالتوفيق في الاعمال القادمة
شكرا
ومبروك الانتهاء من ترجمة المسلسل الجمييييل
ردحذفالف شكر
بالتوفيق ياااارب
شكرا يعطيكم الف عافية
ردحذفربي يجزاكن كل خير
ردحذفالمسلسل رائع وترجمتكم اروع
ردحذفوصلت الحلقة 7 خلال اقل من يوم ..
ديبااااااااااااااك لا استطيع التوقف
يذكرني بالدرامات القديمة الخفيفة التي لانشعر فيها بالملل :)
سبيشل ثانكس لكل من ساهم بالترجمة والرفع .. لف يوووووو D:
ربي يعطيكن العافيه
ردحذفويجزاكن كل خير
شكرا على جهودكم 💕💕💕💕💕💕
ردحذف