معلومات الدراما:
أسم الدراما بالأنجليزي : VOICE 2
أسم الدراما بالعربي : الصوت (الموسم الثاني)
أسم الدراما بالكوري :
نوع الدراما : تحقيق / جريمة / أثــارة
عدد الحلقات: 16 حلقة
قناة العرض : OCN
2018-Aug-11 تاريخ البث:
أيـام العرض : كل سبت & أحد
المخرج : لي سونغ يونغ
الكاتب : ما جين وون
قصة الدراما :
دراما "الصوت" تعود من جديد بجزء ثاني
تتحدث الدراما عن مركز تلقي الأتصالات الطارئة 211
حيث يستجيب العملاء للمكالمات الطارئة و محاولة
حل القضايا خلال ما يعرف بـ "الوقت الذهبي"
الترجمة مقدمة لكم من مدونة أيقـو دراما
ترجمة و تدقيق / ورد
إنتــاج و رفع / Myasianpark
تصميم / ورد
سيتم رفع الجودة المتوسطة قريبا كونو بالقرب
1
| |||||
2
| |||||
3
| |||||
4
| |||||
5
| |||||
6
| |||||
7
| |||||
8
| |||||
9
| |||||
10
| |||||
11
| |||||
12
| |||||
13
| |||||
14
| |||||
15
| |||||
16
|
وررد الله يسعدك يارب
ردحذفيعطيكي الف عافيه
مع اني مو من متابعين هالدراما لكني سعيده بعودتك بمشروع جديد الله يسعدك
ردحذفمرحباً بعودتك ورد اشتقنالك 💘
ردحذفربي يسعدك ويعطيك العافيه 💘
عودا حميدا ورد اشتقنا لك
ردحذفيعطيك العافيه على هالحجز
الله يسسسسسععععددددككككككككككك ياارب
ردحذفوالله قلت حسااافة لو ما ترجمتيه انتي,, الحمد لله انو دخلت اليوم ما تعرفي قد ايش فرحتيني
على الاغلب المسلسل من 12 حلقة.
ردحذفلان موعد اصدار مسلسل " player " بتاريخ 26/9.
بالتالي المسلسل بينتهى بتاريخ 23/9.
ـــــــ شكرًا عالترجمة :)
يا سلام
ردحذفخبر سعيد جداً أننا بنشوف هالدراما بترجمتك
الموسم الأول كان رهيب جداً واللي خلاه رهيب تمثيل جانغ هيوك
لكن لي جين ووك أيضاً مبدع ودائماً أتفرج دراماته..
بالتوفيق ليك بالترجمه ومنتظر الحلقات بترجمتك
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووو
على اختيارتكم المميزة
وفى أنتظار ترجمتكم الرائعه
فايتينج
اخيكم : hamadz
شكرررررررررررررررررررررررررررررررا من الاعماق
ردحذفشكرًا لكم.. بشوفها بترجمتكم ان شاء الله ❤
ردحذفبنتظاركم بِفارغ الصبر.
شكرا جزيلا .... استمروا
ردحذفThank you from the bottom of my heart
ردحذف^^
أحلى من حيترجم ذي الدراما :( وإن شاء الله نتابعها كلها بترجمتك نفس الجزء الأول 💜💜💜
ردحذفوعوداً حميداً إشتقنا لك 😭💕
حبيبتي ممكن اسال ليش روابط التحميل ماتفتح لي كنت استنا الحلقه على جمر بس للاسف تحطمت ما انفتح لي ولارابط تحميل
ردحذفحاولي تغيري المتصفح و ان شاء يضبط معاك ❤️
حذفالحمدلله اخيرا طلع لي الرابط بعد حوسه وعلى نفس المتصفح الف شكر لك من اعماق اعماق قلبي تسلمين يارب
ردحذفشكرااا
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع وعلى أضافه الحلقات الــــ 1 & 2 & 3 ـــــ
وعلى أضافه ملفات الترجمه
ففعلاً مجهود ولا اروع أخوانى الكرام
وعـــــيـــــــدكـــــــم مـــــــبــــــــاركـــــــــ
أخيكم : hamadz
الروابط عطلانه او فيها شي
ردحذفكنت متحمسه حق ترجمتكم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع وعلى أضافه ملف الترجمه للحلقه الـــــ 4 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
فايتينج
أخيكم : hamadz
يعطيكي العافية
ردحذفشكراً على الحلقة السادسة..
ردحذفترجمة رااائعة كالعادة..
لكن في خبر بخصوص الحلقات المتبقية من Children of a Lesser God ^^
شكراً جزيلاً 😍👍🏻
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع وعلى أضافه ملف الترجمه للحلقه الـــــ 5 & 6 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
وفى انتظار اكمال ترجمه Children of a Lesser God
آجا آجا فايتينج
أخيكم : hamadz
فى انتظار اكمال ترجمه Children of a Lesser God :)
ردحذفيعطيكي العافية
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع وعلى أضافه ملف الترجمه للحلقه الـــــ 7 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
فايتينج
أخيكم : hamadz
شكرااا على الحلقات 05 06 07 08
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع وعلى أضافه ملف الترجمه للحلقه الـــــ 8 & 9 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
فايتينج
أخيكم : hamadz
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومـــــــــــــــــــــــــــــــــــــا ووووووووووووووووو
على مجهودكم الرائع وعلى أضافه ملف الترجمه للحلقه الـــــ 10 ـــــــ
ففعلاً مجهود ولا أجمل أخوانى الكرام
فايتينج
أخيكم : hamadz
شكرا لكم على الترجمة الرائعة لحلقة 9 و10 :)
ردحذفشكرا للعمل الكبير والجهود العظيمة في المسلسل الدراما من ترجمتكم عالم ثاني
ردحذفيقولون قلصوا الحلقات 12 حلقه للأسف
ردحذفThank you sweetheart
ردحذفAre u gonna sub THE GUEST?
Thanks again
شكراا على الحلقتين 09 و 10
ردحذفThanks a lot
ردحذفيعطيكم العافيه ^^
ردحذفالمسلسل جميل مثل ترجمتكم ^^
شكراً ع الحلقة الأخيرة..
ردحذفإبداع مستمر وترجمه رااائعة
وألف مبروك إنتهاء المشروع وبإنتظار الموسم الثالث بترجمتك
بالتوفيق ^^
يسلمو
ردحذفAppreciate it
ردحذفشكرا على اكمال الترجمه حبيبتي الله يسعدك وين ماكنتي
ردحذفمشكورين هلى مل الجهود المبذوله في الحلقات ترجمة رفيعة لائقة على مسلسل رهيب شكل لكل التعب والسهر لاخراج المسلسل بأحلى حله
ردحذفالخبر الجميل والرائع ان المسلسل حصل على موسم ثالث بنفس طاقم عمل الجزء الثاني والحمد لله نتطلع لقصة فريدة ومميزة
ورد ممكن تمسكين ترجمة الدراما التاريخيه 100Days My Prince
ردحذفشكرا على تعبكم طيلة المسلسل شكرااا
ردحذفالسلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ردحذفكومــــــــــــــــــــــــــــــــــا وووووووووووووووو
على هذا المجهود الرائع وعلى أكمال وختام هذا العمل الدرامى الرائع
ودائماً فى أنتظار أعمالكم وترجمتكم المميزة
وفى انتظار عمل درامى مميز بترجمتكم الرائعه
فايتينج
أخيكم : hamadz
يعطيكم العفية واشكركم جدا جدا جدا على ترجمة هذا المسلسسل الممتععع
ردحذفوفي انتظار ترجمتكم الجميلة لاعمال اخرى <3
شكرااا علي الترجمه الجميله
ردحذفوين الهاردسب
ردحذف